Par Yves Rousseau
Fringe 2010
La compagnie Belzébrute reprend en anglais Shavirez, spectacle originalement créé en français en 2008 : attention, tzigane flibustiers et marionnettes s'affrontent dans délirante farce!
Crédit : Louis Longpré
Lors de la présentation du spectacle original lors de l'édition 2008 du Festival Fringe de Montréal, nous notions les éléments suivants :
Sur scène une large table encadrée par deux paravents noirs. Derrière, on devine la formidable brocante d’accessoires et marionnettes en tout genre qui seront utilisés pendant la pièce. Dès l’arrivée, une accordéoniste jouant des airs tziganes et quelques personnages, tous costumés en gitans pirates, nous accueillent à grand renfort de « biénnevénou », de courbettes et révérences avec cet accent trafiqué avec la plus festive mauvaise foi.
Shavirez, flibustier, coquin légèrement mégalomane au destin tragique et son éternelle quête du trésor de la famille, écume les mers. Il y a évidemment une belle, la fille de son ennemi, comme dans tout bon « drame » du genre, et, bien sûr le méchant. Ses péripéties rocambolesques empruntent autant au drame fantastique qu’au récit antique et au romantisme, une véritable Odyssée burlesque d’un grivois potache.
Tantôt humain, tantôt marionnettes, tantôt mixées, les personnages poursuivent le récit carnavalesque en jouant, volontairement, avec les conventions théâtrales, pour le plus grand plaisir des spectateurs. Quatrième mur avec lequel on jongle (avec des apartés rigolos) , décrochages faussement accidentels (hey, on ne décroche pas dans cette pièce, s’exclame un personnage), prologue « oublié » qu’on rejoue à contretemps (mesdames et messieurs ce n’est pas la première fois que l’on déconstruit le récit, s'exclame-t-on), bref de surprise en surprise.
Drap bleu agité pour la mer, marionnettes sommairement manipulées, kyrielles d’objets utilisés selon une forme animiste liée au théâtre d’objet, quelques maquettes de vaisseaux, puis une série d’enchaînements déchaînés à perdre haleine, un ensemble particulièrement vivant, rigolard, bien rendu avec une énergie contagieuse. Le public se bidonne et en redemande.
Sans prétention, rafraîchissante, riche de trouvailles en tout genre avec une imagination complètement débridée et iconoclaste, certainement une station obligée du festival.
Crédit : Louis Longpré
Les spectateurs de la shakespearienne langue pourront y retrouver la même verve joyeuse et délirante, un beau moment de plaisir rigolard.
À voir!
Version anglaise du spectacle original « Shavirez le tsigane des mers »
Comédiens et marionnettistes : Jocelyn Sioui, Caroline Fortin, Éric Desjardins
Musicienne : Amélie Poirier (accordéon)
Studio Juste pour Rire, 2109 St-Laurent
11 juin 19 h
12 juin 12 h
14 juin 21 h 15
15 juin 23 h 15
18 juin 19 h
19 juin 17 h 30
Réservations au 514-849-FEST
